pixiv:https://goo.gl/cqLi4W
twitter:https://twitter.com/HOM0921
中文版:https://goo.gl/aCGwEj
【作者コメント】
初めまして、HOMと申します。同性婚と多元成家が合法になれるかどうかについて、最近台湾では話題になっています。アジアの伝統婚姻体制にいる同性愛者が直面している苦境を、この漫画で伝えたら嬉しく思います。ご閲覧頂きありがとうございます。
【翻訳コメント】
アキラです。たまに思いつきます。幼い頃からの大親友の葬式に、家族でもない自分がそれを理由に会社から有給とることができないのがおかしいと。遠方親戚より親友の方がぶっちゃっけ近いのに、「家族」じゃないから見送る資格がないようなこの世。こんな思いでHOM様のご作品を翻訳させて頂きました。
-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
感謝網友アキラ的翻譯,連畫面裡的小細節字都翻了,好用心,實在是非常感謝\\(QQ)//////////